23rd Thailand National Film Association Awards 泰國金天鵝獎 (2014)

號稱是「泰國奧斯卡」的電影獎第二十三屆的 Thailand National Film Association Awards（รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์），俗稱泰國金天鵝獎（Subhanahongsa Awards）於2014年2月23日頒布。


東盟衛視（MGTV）的報導：




以下為得獎名單：

BEST PICTURE　最佳影片
    Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก..พระโขนง《淒厲人妻》
    Mary Is Happy, Mary Is Happy《瑪莉快樂真快樂》
    Grean Fictions / เกรียน ฟิคชั่น《痞克青春》
★  Tang Wong / ตั้งวง《四個還神的少年》
    Paradoxocracy / ประชาธิป’ไทย《泰式民主》


DIRECTOR　最佳導演
    Banjong Pisunthanakun / บรรจง ปิสัญธนะกูล 《淒厲人妻》/ พี่มาก…พระโขนง
    Nawapol Thamrongrattanarit / นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ 《瑪莉快樂真快樂》
    Chookiat Sakveerakul / ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล 《痞克青春》/ เกรียน ฟิคชั่น
★  Kongdej Jaturanrasmee / คงเดช จาตุรันต์รัศมี 《四個還神的少年》/ ตั้งวง
    Pen-ek Ratanaruang and Pasakorn Pramoolwong / เป็นเอก รัตนเรือง, ภาสกร ประมูล  
    วงศ์ 《泰式民主》/ ประชาธิป’ไทย


SCREENPLAY　最佳劇本
    Nontra Kumwong, Chantawit Thanasewee and Banjong Pisunthanakun《淒厲人
　  妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก…พระโขนง
    Chookiat Sakveerakul and Niwaruj Teekaphowan《痞克青春》/ Grean Fictions /
    เกรียน ฟิคชั่น
    Nawapol Thamrongrattanarit 《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy
★  Kongdej Jaturanrasmee《四個還神的少年》/ Tang Wong / ตั้งวง
    Manachaya Panitsarn, Worakorn Virakun, Virasinee Raungprchaubkun, Kimhan   
    Kanchanasomjai and Ratchapoom Boonbunchachoke《戀愛綜合症》Love Syndrome
　 / รักโง่ๆ


ACTOR　最佳男主角
★  Nadech Kugimiya / ณเดชน์ คูกิมิยะ 《日落湄南河》/ คู่กรรม
    Pattadon Jan-ngern / พัทธดนย์ จันทร์เงิน《痞克青春》/ เกรียน ฟิคชั่น
    Chinawut Indracusin / ชินวุฒ อินทรคูสิน 《13鬼作祟》/ ทองสุก13
    Jirayu La-ongmanee / จิรายุ ละอองมณี  《我死在去年夏天》/ Last Summer / ฤดูร้อนนั้นฉัน
　  ตาย
    Phakhin Khamwilaisak /ภาคิน คำวิลัยศักดิ์《戀愛綜合症》/ Love Syndrome


ACTRESS　最佳女主角
    Davika Hoorne / ดาวิกา โฮร์เน่ 《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก…พระโขนง
    Lalita Panyopas / ลลิตา ปัญโญภาส《現在完成進行時》/ Prayoke Sanya Rak / ประโยค 
    สัญญารัก
★  Patcha Poonpiriya /พัชชา พูนพิริยะ 《瑪莉快樂真快樂》/ Mary is Happy, Mary is Happy
    Apinya Sakuljaroensuk / อภิญญา สกุลเจริญสุข《端島計畫》/ Hashima Project / ฮาชิ
    มะ โปรเจกต์
    Suthata Udomsilp / สุทัตตา อุดมศิลป์《我死在去年夏天》/ Last Summer / ฤดูร้อนนั้น ฉัน 
    ตาย


SUPPORTING ACTOR  最佳男配角
    Pongsathorn Jongwilas / พงศธร จงวิลาส《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่
    มาก…พระโขนง
    Nattapong Chartpong / ณัฏฐพงศ์ ชาติพงศ์《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่
    มาก…พระโขนง
    Auttarut Kongrasri / อัฒรุต คงราศรี 《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่
    มาก…พระโขนง
    Chaiyapol Julien Poupart / ชัยพล จูเลี่ยน พูพาร์ต《晚孃：罪色》/ Jan Dara: The Finale /
    จันดารา ปัจฉิมบท
★  Nutthasit Kotimanuswanich / ณัฐสิทธิ์ โกฏิมนัสวนิชย์ 《四個還神的少年》/ Tang Wong 
     / ตั้งวง


SUPPORTING ACTRESS  最佳女配角
    Bongkot Kongmalai / บงกช คงมาลัย《天使》/ Nang Fah / นางฟ้า
    Ratha Pho-ngam / รฐา โพธิ์งาม《天使》/ Nang Fah / นางฟ้า
★  Chonnikan Netjui / ชนนิกานต์ เนตรจุ้ย《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy
    Laknara Piatha / ลักษณ์นารา เปี้ยทา《痞克青春》/ Grean Fictions / เกรียน ฟิคชั่น
    Jenjira Jamniansri / เจนจิรา จำเนียรศรี《痞克青春》/ Grean Fictions / เกรียน ฟิคชั่น


CINEMATOGRAPHY  最佳攝影
    Narupon Chokkanapitak《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่    มาก…พระโขนง
    Sayompoo Mukdeeprom《我死在去年夏天》/ Last Summer / ฤดูร้อนนั้น ฉัน ตาย
★  Pairach Khumwan《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy
    Panom Promchat《晚孃：罪色》/ Jan Dara: The Finale / จันดารา ปัจฉิมบท
    MR Umpornpol Yugala and Saran Srisingchai《四個還神的少年》/ Tang Wong / ตั้งวง


FILM EDITING  最佳剪輯
    Thammarat Sumethsupachok《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่ มาก…พระโขนง
★  Chonlasit Upanigkit《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy
    Max Tersch《泰式民主》/ Paradoxocracy / ประชาธิป’ไทย
    Manussa Warasingha and Kamonthorn Ekwattanakit《四個還神的少年》/ Tang Wong /
    ตั้งวง
    Chookiat Sakveerakul and Jirasak Jakrawan《痞克青春》/ Grean Fictions / เกรียน
    ฟิคชั่น


RECORDING AND SOUND MIXING  最佳錄音與音響效果
    Kantana Sound Studio《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่ มาก…พระโขนง
★Ram Indra Sound Mixing Studio《冬蔭功 2》/ Tom-Yum-Goong 2 / ต้มยำกุ้ง 2
    Akritchalerm Kalayanamitr, Paisit Panpruegsachart and Teekhadet Vucharadhanin
  《四個還神的少年》/ Tang Wong / ตั้งวง
    Jettapol Khan《BodySlam演唱會》/ Body Slam Nang Len / บอดี้สแลมนั่งเล่น
    Kantana Sound Studio《痞克青春》/ Grean Fictions / เกรียน ฟิคชั่น


ORIGINAL SONG  最佳原創歌曲
    Sao Karaoke / สาวคาราโอเกะ / Namfon Pakdee《卡拉OK女孩》/ Karaoke Girl / สาวคารา
    โอเกะ
    Hideko / ฮิเดโกะ / Yusuke Namikawa《日落湄南河》/ Koo Kam / คู่กรรม
★  Yuewya / เยียวยา / Cin Thosaporn Achawanantakul《我死在去年夏天》/ Last
    Summer / ฤดูร้อนนั้น ฉันตาย
    Young Bao / ยังบาว《年輕水牛團》Carabao
    Dad Lom Fon / แดดลมฝน / Sua Krong Band《痞客青春》/ Grean Fictions / เกรียน ฟิคชั่น


ORIGINAL SCORE  最佳配樂
    Chatchai Pongprapapan and Hualampong Riddim《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra
    Khanong / พี่มาก…พระโขนง
★  Chatchai Pongprapapan《晚孃：罪色》/ Jan Dara: The Finale / จันดารา ปัจฉิมบท
    Somsiri Sangkaew《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy
    Chaibandit Peuchponsub, Apichai Tragoolpadetgrai and Yellow Fang《四個還神的少
    年》/ Tang Wong / ตั้งวง
    Hualampong Riddim and Wichaya Wattanasab《我死在去年夏天》/ Last Summer / ฤดู
    ร้อนนั้น ฉันตาย


ART DIRECTION  最佳藝術指導
★Akradej Kaewkote《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก…พระโขนง
    Patrick Meesaiyati《晚孃：罪色》/ Jan Dara: The Finale / จันดารา ปัจฉิมบท
    Rasiguet Sookkarn《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy
    Rasiguet Sookkarn《四個還神的少年》/ Tang Wong / ตั้งวง
    Sarid Noomahan《痞客青春》/ Grean Fictions / เกรียน ฟิคชั่น


COSTUME DESIGN  最佳服裝設計
    Suthee Muanwaja《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก…พระโขนง
★  Vorathon Krisanakalin《日落湄南河》/ Koo Kam / คู่กรรม
    Athit Thriakittiwat《晚孃：罪色》/ Jan Dara: The Finale / จันดารา ปัจฉิมบท
    Cattleya Paosrijaroen《四個還神的少年》/ Tang Wong / ตั้งวง
    Peem Umaree《瑪莉快樂真快樂》/ Mary Is Happy, Mary Is Happy


MAKEUP  最佳化妝效果
    Pichet Wongjansom《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก…พระโขนง
★  Arporn Meebangyang《13鬼作祟》/ Thongsuk 13 / ทองสุก13
    Amarit Chokprecha and Metapan Pitithanyapat《我死在去年夏天》/ Last Summer / ฤดู
    ร้อนนั้น ฉันตาย
    Montri Watlaiad《晚孃：罪色》/ Jan Dara: The Finale / จันดารา ปัจฉิมบท
    Montri Watlaiad《日落湄南河》/ Koo Kam / คู่กรรม


VISUAL EFFECTS  最佳視覺特效
    Oriental Post《淒厲人妻》/ Pee Mak Phra Khanong / พี่มาก…พระโขนง
    Sasee Company《13鬼作祟》/ Thongsuk 13 / ทองสุก13
    Color Boy Film, Post Service, The Common Is, Aiyara Animation and Studio, Weative
    Studio and Kittipong Umplord《日落湄南河》/ Koo Kam / คู่กรรม
★  Surreal and Thossaporn Poonnart《冬蔭功 2》/ Tom-Yum-Goong 2 / ต้มยำกุ้ง 2
    Kantana Post Production《端島計畫》/ Hashima Project / ฮาชิมะ โปรเจกต์


LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD  終身成就獎   Jaruek Kaljaruek


POPULAR VOTE AWARD  觀眾票選獎 
actor Nadech Kugimiya
actress Suthata Udomsilp 


小計

13項提名：《淒厲人妻》
10項提名：《四個還神的少年》，《瑪麗快樂真快樂》
  9項提名：《痞客青春》
  6項提名：《晚娘：罪色》，《我死在去年夏天》
  5項提名：《日落湄南河》
  3項提名：《13鬼作祟》，《泰式民主》
  2項提名：《冬蔭功2》，《端島計畫》，《戀愛綜合症》
  1項提名：《天使》，《BodySlam演唱會》，《年輕水牛團》，《卡拉OK女孩》，《現在 
                    完成進行時》